Structuring a Multimedia Tri-Dialectal Dictionary
نویسندگان
چکیده
z In this paper, we discuss the design and implementation of a multimedia tridialectal dictionary of Greek dialects in Asia Minor (Pontic, Cappadocian, Aivaliot) within the framework of the THALIS program,
منابع مشابه
How to semantically relate dialectal Dictionaries in the Linked Data Framework
We describe on-going work towards publishing language resources included in dialectal dictionaries in the Linked Open Data (LOD) cloud, and so to support wider access to the diverse cultural data associated with such dictionary entries, like the various historical and geographical variations of the use of such words. Beyond this, our approach allows the cross-linking of entries of dialectal dic...
متن کاملAnalysis of Dialectal Influence in Pan-Arabic ASR
In this paper, we analyze the impact of five Arabic dialects on the front-end and pronunciation dictionary components of an Automatic Speech Recognition (ASR) system. We use ASR’s phonetic decision tree as a diagnostic tool to compare the robustness of MFCC and MLP front-ends to dialectal variations in the speech data and found that MLP Bottle-Neck features are less robust to such variations. W...
متن کاملFrom a Computational Linguistic Atlas to Dialectal Lexical Resources
Computers can help dialectologists to make full use of the information they have acquired: the basic dimensions of dialectal reaserch can be enlarged and its possible outcomes can become more sophisticated. In this paper, we show how a dialectal database, DBT-ALT, containing the data collected for the Atlante Lessicale Toscano ‘Lexical Atlas of Tuscany’ can be used as the starting point for the...
متن کاملPreparation of MaDiTS corpus for Malay dialect translation and speech synthesis system
This paper presents our work in acquiring a Malay dialect translation and speech synthesis corpus. In this study, an architecture of speech corpus acquisition, which including Malay dialect translation and Malay dialect grapheme to phoneme (G2P), was proposed. The pronunciation dictionary for dialectal Malay was generated through G2P tool. As dialectal Malay is considered as scarce resource, di...
متن کاملStatistics of operationally defined homonyms of elementary words
This computerized study of the homonyms of elementary words (roughly equivalent to monosyllabic words) has allowed the compilation of exhaustive lists of homonym sets, using phonetic transcriptions from five different dictionaries. Of the 5,757 elementary words, 2,966 were involved in at least one homonym set, indicating that homonyms will present a significant problem in mechanized word recogn...
متن کامل